samedi 22 février 2014

ee cummings - du mensonge du non

du mensonge du non
monte la vérité du oui
(elle seule et qui
l'est infiniment)

et fait comprendre aux imbéciles
(comme moi glacial) que toutes
les importances de l'esprit
ne valent pas une violette


out of the lie of no
rises a truth of yes
(only herself and who
illimitably is)

making fools understand
(like wintry me) that not
all matterings of mind
equal one violet

Aucun commentaire: